beat around the bush

拐弯抹角

常用释义

词性释义

拐弯抹角:指在交流或讨论中故意回避或不直接谈论关键问题。
例句
  • 全部
  • 拐弯抹角
Don't beat around the bush. Ask for your account to be paid, and paid quickly.
Zina: Vince. We're both busy, so I'm not going to beat around the bush . I need a raise.
Eg. You don't have to beat around the bush. Just tell me what the problem is so I can fix it.
Ha! It's not like you've ever been one to beat around the bush.
1·I wish you would say what he really means and not always beat around the bush.
我希望你说出他的真正意思,不要总是拐弯抹角的。
2·She is never afraid to tell her real thoughts to you because she believes that the friendship between you and her is strong enough and do not need to beat around the bush.
她从不会害怕告诉你她的真实想法,因为他相信你和她之间的友谊足够强大而不需要拐弯抹角。
3·" Mom is like gold, will suddenly saw through my mind, and eyes stare asked me: "what is up straight, don't beat around the bush in my here, I don't eat you to this one.
妈妈却好似有火眼金金一般,一下子看透了我的心思,瞪着眼睛问我:“有什么事情直说吧,别在我这儿拐弯抹角,我可不吃你这一套。”
4·Get to the point and don't try to cushion the blow or beat around the bush.
直截了当,不要去缓冲打击或拐弯抹角。
5·You don't have to beat around the bush. Tell us the truth.
你没有必要拐弯抹角的。告诉我们实情吧。
网络释义

绕圈子

口译词汇大全 - 英语专业 考研论坛 ... 融资渠道 financing channels 绕圈子 beat around the bush 燃油附加税 bunker surcharge ...

拐弯抹角

裕兴新概念英语第三册 - 豆丁网 ... to be 结果是; 证明是 beat around the bush 拐弯抹角,旁敲侧击 ♠ Reported missing 挂失 ...

旁敲侧击

裕兴新概念英语第三册 - 豆丁网 ... to be 结果是; 证明是 beat around the bush 拐弯抹角,旁敲侧击 ♠ Reported missing 挂失 ...

说话兜圈子

听力... ... 22. as fit as a fiddle 身体很好 23. beat around the bush 说话兜圈子 24.beat the crowd 避开人群 ...

转弯抹角

... beat about the bush 转弯抹角,东拉西扯 beat around the bush 转弯抹角,东拉西扯 beat one's brains 竭尽全力了解 ...

讲话兜圈子

日常口语、生活常用习... ... A steal (像捡到皮夹子一样得到的)便宜货 Beat around the bush 讲话兜圈子 Be better off 比较有 …

拐弯没角

90年... ... be under the weather 身体不好 99. beat around the bush 拐弯没角 100. beat the crowd 避开人群101. ...
同义词
旁敲侧击;说话绕圈子
更新时间:2025-05-03 02:59